--:--1일차 밤
0
메모리Memory8 / 64

user0: Previous Owner

user0 BIOS v0.1
메모리 검사: 24576K OKMemory test: 24576K OK
user0 로그인됨logged in

중고로 산 낡은 컴퓨터에 프로그램을 하나씩 깔아 업그레이드한다.Install programs, one by one, on a beat-up secondhand PC.

밤마다 무언가가 이 컴퓨터에 들어온다.Every night, something gets into this computer.

램이 터지기 전에 막아라.Stop it before the RAM blows.

00:00

1일차 밤

이전 사용자가 남긴 파일은 신경 쓰지 마세요.

trailer.mp4 (응답 없음)(Not responding)
1:01소리 있음Sound on
사용법.txt — 메모장howto.txt — Notepad (응답 없음)(Not responding)

이 컴퓨터 사용법How to use this computer

판매자 작성Written by the seller

  1. 낮에는 프로그램을 사고 창을 배치합니다. 아무것도 돌아가지 않습니다.By day, buy programs and arrange windows. Nothing runs.
  2. 밤이 되면 창이 열려 있는 프로그램만 일합니다. 최소화하면 절반입니다.At night, only programs with open windows work. Minimized windows work at half speed.
  3. 열린 창은 메모리를 차지합니다. 메모리가 넘치면 잠시 뒤 크래시합니다.Open windows take memory. If memory overflows, the machine crashes shortly after.
  4. 팝업은 닫으세요. 해킹은 막으세요.Close popups. Stop hacks.
  5. 03시에 화면이 잠깐 꺼집니다. 고장이 아닙니다.The screen goes dark for a moment at 03:00. This is not a fault.
  6. 환불은 안 됩니다.No refunds.
README (응답 없음)(Not responding)

user0: Previous Owneruser0: Previous Owner

레트로 OS 테마의 증분형 게임이자 밤 생존 공포 게임입니다. 낮에 준비하고 밤에 버팁니다. 5일마다 보스 밤이 오고, 30일째 밤에 엔딩이 있습니다. 엔딩 뒤에도 계속할 수 있습니다.an incremental game on a retro OS, and a night survival horror game. Prepare by day, hold out by night. Every fifth night is a boss night, and the ending waits on night 30. You can keep going after it.

플레이 시간Play time
첫 보스까지 약 1시간, 30일차 엔딩까지 5~6시간About 1 hour to the first boss, 5 to 6 hours to the ending on day 30
출시Release
Steam 출시 예정Coming to Steam
플랫폼Platforms
Windows, macOS
언어Languages
한국어, EnglishKorean, English
환생Prestige
없음. 엔딩 뒤에도 그대로 이어집니다.None. Your save carries on past the ending.
영수증.txtreceipt.txt (응답 없음)(Not responding)
중고 PC 1대
150,000원
작동 확인
Used PC x1
150,000 won
Tested working
 환불 불가No refunds
판매자: (지워짐)Seller: (erased)
작업 관리자 — 체험판Task Manager — Demo (응답 없음)(Not responding)

60초만 버텨 보세요Survive sixty seconds

이 밤은 60초입니다. 창을 열어 두면 사이클이 들어오고, 열린 창은 메모리를 먹습니다. 바이러스 팝업도 하나에 8MB씩 먹습니다. 팝업을 닫으면서 06:00까지 버티세요. 메모리가 100%를 넘으면 6초 뒤 크래시합니다.This night lasts sixty seconds. Open windows earn cycles, and open windows eat memory. So does every virus popup, 8 MB each. Keep closing them and make it to 06:00. Go over 100% memory and you crash six seconds later.

사이클Cycles
0
초당 생산Per second
+0.0
최고 기록Best
0
메모리Memory 8 / 64 MB
00:00

탐색기File Browser (응답 없음)(Not responding)
hd0:/programs/

프로그램 18개Eighteen programs

작업 관리자와 탐색기만 깔린 채로 시작합니다. 나머지는 낮마다 하나씩 사서 깔고, 3단계까지 업그레이드하면 아이콘이 금색으로 바뀝니다. 대신 보스를 깰 때마다 창이 무거워집니다. 25일차부터는 user0이 쓰던 도구가 하루에 하나씩 나타나고, 손이 점점 필요 없어집니다.You start with only the Task Manager and the File Browser. Buy the rest one day at a time; upgrade a program to tier 3 and its icon turns gold. Every boss you beat makes the windows heavier, though. From day 25, one of user0's old tools turns up each day, and you need your hands less and less.

hd0:/user0/tools/25일차부터 하루에 하나씩one a day from day 25

아이콘에 올리면 3단계 모습Hover an icon for its tier-3 look
경고Warning (응답 없음)(Not responding)

밤에 들어오는 것들What gets in at night

  • 바이러스 팝업Virus popups

    13종. 하나에 메모리 8MB를 먹고 생산을 10% 늦춥니다. 닫으면 되지만, 닫기 버튼이 가짜인 것도 있습니다.Thirteen kinds. Each eats 8 MB and slows output by 10%. Just close them. Some have a fake close button.

  • 해킹Hacks

    닫을 수 없는 창입니다. 침입률이 100%가 되기 전에 포트 닫기, 코드 타이핑, 역추적, 프로세스 끊기, 신호 끊기로 막으세요.Windows you can't close. Stop them before intrusion hits 100% by closing ports, typing code, tracing nodes, ending processes or cutting signals.

  • 메모리 누수Memory leaks

    3일차부터 열린 창은 초마다 0.3MB씩 무거워집니다. [작업 끝내기]로 비우세요.From day 3, every open window grows by 0.3 MB a second. Clear it with [End task].

  • 03:00 정전The 03:00 blackout

    매일 밤 03:00에 화면이 1초 꺼집니다. 2일차부터는 그 뒤에 해킹이 꼭 들어옵니다.Every night at 03:00 the screen goes dark for a second. From day 2, a hack always follows.

  • 떠돌이 패킷Stray packets

    화면을 가로지르는 패킷을 잡으면 보너스. 3일차부터는 눈 달린 패킷이 섞입니다. 그건 잡지 마세요.Catch packets crossing the screen for a bonus. From day 3 some of them have eyes. Leave those alone.

  • 보스 밤Boss nights

    5일마다. 시계가 멈추고, 업데이트 마법사 설치를 끝내야 아침이 옵니다. 막히면 낮으로 물러날 수 있습니다.Every fifth night. The clock stops, and morning only comes once the Update Wizard finishes. If it's too much, you can retreat to day.

침입 감지Intrusion detected

0%메모리Memory 12

열린 포트를 눌러 닫으십시오.Click open ports to close them.

03:00

03:00에는 화면이 잠깐 꺼집니다.The screen goes dark for a moment at 03:00.

탐색기File Browser (응답 없음)(Not responding)
hd0:/user0/

이전 사용자The previous owner

탐색기의 user0 폴더는 2일차부터 열립니다. 일기와 깨진 사진은 날마다 늘어나고, 26일차부터는 그 수수께끼가 하나씩 풀립니다.The user0 folder opens on day 2. Diary entries and broken photos pile up every day, and from day 26 their riddles start to come undone.

    시스템 정보System Info (응답 없음)(Not responding)

    30일Thirty days

    5일이 한 챕터이고, 5의 배수 밤은 보스 밤입니다. 보스를 깰 때마다 시스템 버전이 오르고 모든 획득이 1.6배가 됩니다. 25일차에 이전 사용자가 돌아오고, 26일차부터는 user0이 남긴 수수께끼가 하나씩 풀립니다. 30일차 보스를 깨면 엔딩이 나오고, 그 뒤로도 계속할 수 있습니다.Five days make a chapter, and every fifth night is a boss night. Each boss you beat bumps the system version and multiplies everything you earn by 1.6. On day 25 the previous owner comes back, and from day 26 the riddles user0 left behind start to come undone. Beat the boss on day 30 for the ending, then keep going if you like.

    보스 밤Boss night user0의 이야기user0's story 엔딩Ending 오늘 밤Tonight

    사진 보기 — hd0:/screenshots/Image Viewer — hd0:/screenshots/ (응답 없음)(Not responding)

    스크린샷Screenshots

    게임에서 그대로 찍은 화면입니다.Captured straight from the game.

    06:00

    새벽까지 버티면 좋은 일이 있습니다. 누구에게든.Last until dawn and something good happens. To someone.

    업데이트 마법사Update Wizard (응답 없음)(Not responding)

      user0: Previous Owner 설치 준비Ready to install user0: Previous Owner

      Steam 출시 예정입니다. 찜 목록에 넣어 두면 출시하는 날 Steam이 알려 줍니다.user0: Previous Owner is coming to Steam. Wishlist it and Steam will tell you on launch day.

      Windows · macOS한국어 · EnglishKorean · English1인 개발Made by one person